Das Prozessrisiko ist abgewendet, der Börsenkurs der Grossbank UBS steigt schon wieder. Freude herrscht – es fragt sich nur, wie lange.