Dieser Text umfasst vier Teile: Erstens einen Orientierungsversuch im Begriffsdschungel der Wachstumskritik; zweitens eine Schilderung einiger historischer Wurzeln der Décroissance-Bewegung; drittens einen Blick auf die praktische Arbeit der Décroissance-Bewegung; viertens einige Betrachtungen zur F

Zur Information für jüngere Leserinnen und Leser, für ältere zur Erinnerung: Die Jurassierin Isabelle von Allmen, Jahrgang 1950, hat in den Siebziger- und Achtzigerjahren in Frankreich eine fulminante Bühnenkarriere gemacht.

1. Hintergründe

In Frankreich, wo Bürgerinnen und Bürger weniger Möglichkeiten zur Mitbestimmung haben als bei uns, wird diese Erkenntnis immer populärer. Und bei Beschlüssen der EU-Kommission, gegen die auf demokratischem Weg kein Widerstand möglich ist, wird Ungehorsam manchmal zur Pflicht.

Die Communauté Emmaüs Lescar-Pau in den französischen Pyrenäen gibt darauf ihre eigene Antwort. Leute, die gar nichts haben, kein Geld, keine Bildung, keine Ausbildung, keine Freundinnen und Freunde, werden bei ihr aufgenom

Aber wie sieht das konkret aus? In den vergangenen Wochen haben mir zahlreiche Zufälle zu Teilantworten auf diese Frage verholfen. Eine besonders schöne stammt vom 78-jährigen belgischen Autor Raoul Vaneigem.

Ein Buchtitel, ein Vers, ein Name schafft einzig durch seinen Klang Unbehagen.

Was stellt man sich unter einer lebendigen Berner Tradition vor? Hornussen? Zibelemärit? Was noch? Kaum zu glauben! Auf der Website der bernischen Erziehungsdirektion findet sich auf der Liste der lebendigen Traditionen des Kantons Bern der Anarchismus.

Tout va très bien, alles läuft bestens! Vielleicht löst dieser Satz bei Ihnen Erinnerungen an ein weltbekanntes französisches Lied aus: «Tout va très bien, Madame la Marquise!» Man schrieb das Jahr 1935. Die Weltwirtschaftskrise dauerte schon sechs Jahre an.

Im Mai 2012 finden die nächsten französischen Präsidentschaftswahlen statt.

Wachstumskritische Bewegungen, die unter Namen wie Décroissance, Degrowth, Wachstumsrücknahme oder Postwachstum operieren, haben gemeinsame Stärken: Sie haben alle erkannt, dass das Ende des unbegrenzten Wirtschaftswachstums auf unserem endlichen Planeten unweigerlich kommt.

Seit fünfzehn Jahren wird auf dem Flugplatz Interlaken eine Veranstaltung durchgeführt, für die es im Zeitalter von Peak Oil und Klimawandel keine Rechtfertigung gibt: der ACS-Autoslalom.

Der Zürcher Journalist Marcel Hänggi legt mit seinem Buch »Ausgepowert - Das Ende des Ölzeitalters als Chance« ein Grundlagenwerk vor. Wer sich in Diskussionen über Energiefragen nicht vor allem auf die eigenen Überzeugungen, sondern auf sachger

Professor Dominique Bourg (Universität Lausanne), ein berühmter Fachmann für nachhaltige Entwicklung, hat der angesehensten Westschweizer Tageszeitung, «Le Temps», am 13. Oktober ein Interview gegeben. Bourg glaubt nicht mehr an nachhaltige Entwicklung.

Vom 26. bis zum 29. März fand an der schönen Universität von Barcelona die zweite internationale Konferenz über wirtschaftliche Wachstumsrücknahme statt.

Zur Erinnerung: In Frankreich gibt es rund um die Zeitschrift «La Décroissance» eine wachstumskritische Bewegung gleichen Namens (vgl. Zeitpunkt Nr. 96 [1] und 97 [2]). Ihre Mitglieder nennen sich «Wachstumsverweigernde» (objecteurs de croissance).

Stört Sie das Angebot an nicht saisongerechten Früchten und Gemüsen in Supermärkten? Möchten Sie etwas dagegen tun? Die 31-jährige Walliser Studentin Sandrine Rudaz macht es vor und hilft. Eines Tages ertrug sie die Widersprüche zwischen Reden und Handeln der Grossverteiler nicht mehr.

Am 4. Mai ist bekannt geworden, dass der Entscheid des Bundesamts für Zivilluftfahrt BAZL zum Red Bull Air Race in Interlaken nicht vor Ende Mai zu erwarten ist. Der Anlass ist also noch nicht bewilligt. Aber die Veranstalter arbeiten intensiv an der Vorbereitung des Riesenevents.